Col du Grand Ballon è una salita situata nella regione Vosgi. Ha una lunghezza di 21.7 km, un dislivello di 1147 metri e una pendenza media del 5.3%. La salita ottiene quindi 817 punti di difficoltà. Il punto più alto è a 1341 metri sul livello del mare. I membri della community Climbfinder hanno condiviso 38 esperienze su questa salita e hanno caricato 42 foto.
Nome della strada: D431
Benvenuto! Attiva il tuo account per condividere qualcosa. Troverai un' e-mail di conferma nella tua casella di posta elettronica.
Se vuoi caricare le tue foto, devi creare un account. Ci vorrà solo 1 minuto ed è completamente gratuito.
Continua con Google
Continua con Facebook
Continua con Apple
Iscriviti con email
Salita il 15 novembre! 1°C a Cernay nella nebbia, poi sole sopra i 600 m di quota. La prima parte è nel bosco su un piacevole percorso tortuoso!
Dopo la discesa centrale, la seconda parte è più difficile, ma se si sale al proprio ritmo, si raggiunge la vetta. Gli ultimi 2 km sono un po' più facili.
Nel complesso, una salita impegnativa!
Gravi ce 15 novembre ! 1°C à Cernay sous le brouillard puis du soleil au dessus de 600 m d'altitude. La première partie se fait en forêt dans un parcours sinueux agréable !
Après la descente centrale, la 2ème partie est plus difficile mais en montant à son rythme, on atteint le sommet. Les 2 derniers kilomètres sont un peu plus faciles.
Globalement, une montée exigeante !
Bella salita verso il Grand Ballon che si sviluppa in due sezioni. I due tratti di salita sono regolari. Dopo il primo tratto di salita, c'è un primo tratto pianeggiante e poi si scende con una vista stupenda. Attenzione però, c'è una curva insidiosa che gira molto indietro e non si vede il traffico in arrivo. La seconda parte di salita è il baricentro del tratto centrale. È strano però che il bellissimo asfalto si trasformi improvvisamente in un piccolo tratto in acciottolato.
Mooie beklimming richting de grand ballon die in twee stukken klimt. De twee klimstukken zijn regelmatig. Na het eerste stuk klimmen, heb je eerst een vlak stukje en daarna afdalen met een prachtig uitzicht. Wel oppassen, één tricky bochtje die heel terug keert en geen zicht op aankomend verkeer. De tweede stuk klimmen is het zwaartepunt in het middenstuk. Wel raar dat het mooie asfalt plots verandert in een klein kasseistrookje.
Il mio ottavo col. 200 punti di salita più difficile del precedente eppure.... Con calma e usando l'attrezzatura giusta, ho portato il mio 105 kg in cima senza troppo dolore! È bello e non troppo difficile, almeno nei primi due terzi. L'ho salita un mercoledì mattina di luglio.
Mon huitième col. 200 points climbfinder plus dur que mon précédent et pourtant.... En y allant tranquillement avec un développement adapté j'ai hissé mes 105 kg au sommet sans trop souffrir! C'est joli et sans trop de passage, du moins dans les deux premiers tiers. Monté un mercredi matin en juillet.
Sabato 29 giugno, nell'ultimo dei quattro giorni di ciclismo nei Vosgi e in Alsazia, sono riuscito a cancellare questa salita dalla mia lista. Naturalmente, l'arrampicata in questa regione è fantastica, ma c'è una cosa che distingue il Grand Ballon dalle altre salite: durante la salita si ha una vera e propria visione della vetta da raggiungere. Per alcuni, questo potrebbe essere tutt'altro che divertente (se si è rotti), ma io trovo che una tale vista in cima abbia qualcosa di magico.
La salita in sé è, come già descritto da molti altri recensori, un razzo a più stadi. Si sale, si recupera un po' su un tratto pianeggiante/falso pianeggiante/vallivo, si sale in cima. Buon asfalto con qualche mattoncino qua e là in un tornante per (presumo) far prendere velocità alle bici in discesa. Molti tratti nel bosco, come è tipico delle salite qui. E per le persone con una certa forma fisica nelle gambe, nessuna salita sarà troppo dura.
Se ne avete la possibilità, includerei sicuramente questa salita nel vostro itinerario. Per la lunghezza, il panorama, il nome e la fama del Grand Ballon e il fatto che non è difficile come un gigante alpino. Quindi fatelo!
Op de laatste van vier dagen fietsen in de Vogezen en Elzas kon ik deze klim op zaterdag 29 juni van mijn lijstje strepen. Nu is het in deze regio sowieso fantastisch klimmen natuurlijk, maar er is wat mij betreft een ding dat de Grand Ballon onderscheidt van andere beklimmingen: je krijgt tijdens de beklimming echt zicht op de top waar je naar toe moet. Voor sommigen wellicht alles behalve een pretje (als je stuk zit), maar ik vind zo'n uitzicht op de top iets magisch hebben.
De klim zelf is, zoals al door veel meer reviewers is beschreven, een meertraps raket. Klimmen, beetje bijkomen op een vlak/vals plat/daal tussenstuk, klimmen tot de top. Goed asfalt met her en der wat klinkers in een haarspeld om (naar ik aanneem) de snelheid eruit te halen voor dalende motoren. Veel stukken door het bos, wat kenmerkend is voor de beklimmingen hier. En voor mensen die wat fietsconditie in de benen hebben nergens een beklimming die te zwaar zal zijn.
Ik zou de klim zeker in je route opnemen als je de kans hebt. Vanwege de lengte, het uitzicht, de naam en faam van de Grand Ballon en het feit dat ie niet zo zwaar is als een Alpenreus. Doen dus!
Salita difficile per il fatto che si sale così a lungo. La discesa, però, è stata un po' troppo impegnativa. Salita da tre versanti finora (Moosch, Soultz e Cernay) e questo è il mio versante preferito. Inoltre è molto trafficato da auto e motociclisti.
Zware beklimming door het feit dat je zo lang aan het klimmen bent. Wel een beetje scheef die afdaling erin. Tot nu toe van drie kanten beklommen (Moosch, Soultz en Cernay) en deze is m'n minst favoriete kant. Ook vrij druk met auto's en motorrijders.
A tratti un po' a pezzi, ma che bella salita! Mi è piaciuta molto! Il mio primo vero colle, dopo solo alcune salite del Limburgo, ma questo ha il sapore di qualcosa di più. La prima parte della salita da Cernay è per lo più nella foresta con molte curve. Dopo circa 10 chilometri, si gode di una vista mozzafiato sul Grand Ballon. Dopo qualche falsopiano e discesa, si torna a salire per gli ultimi 7 chilometri. Sono duri, ma per me non troppo. Infatti, a differenza dei primi km attraverso la foresta, si può vedere dove si trova la cima e quindi il riscatto 😀 . Tutto sommato, altamente raccomandato!
Afgezien bij vlagen, maar wat een prachtige klim! Echt genoten! Mijn eerste echte col, na alleen wat Limburgse klimmetjes, maar dit smaakt naar meer. Eerste gedeelte klimmen vanuit Cernay is grotendeels door het bos met veel bochten. Na een kilometer of 10 word je getrakteerd op een prachtig uitzicht op de Grand Ballon. Na wat vals plat en afdalen gaat het weer flink omhoog voor de laatste 7 kilometers. Deze zijn pittig, maar ik vond ze meevallen. In tegenstelling tot de eerste km’s door het bos zie je namelijk waar de top is, en dus de verlossing 😀. Al met al dikke aanrader!
Una delle prime salite che ho fatto. Una bella salita lunga e costante. È una salita piacevole per "imparare" a salire, poiché a metà percorso c'è una piccola discesa per recuperare. Risparmiate le forze per la seconda metà, perché se salite troppo velocemente il primo tratto, ve ne accorgerete nella seconda metà più dura.
Een van de eerste klimmen die ik ooit gedaan heb. Mooie lange gelijkmatige klim. Dit is een leuke klim om te “leren” klimmen aangezien je halverwege een kleine afdaling hebt om bij te komen. Bewaar je krachten voor de tweede helft aangezien als je het eerste gedeelte te snel op rijd, je dit zal merken op de tweede zwaardere helft.
Bella salita lunga, mi aspettavo che fosse più dura. L'ultima parte è bella da fare. Lo consiglio vivamente, se siete qui non potete saltare questo percorso.
Mooie lange klim, had het zwaarder verwacht. Laatste deel prima te doen. Ik zeker een aanrader, als je hier bent kun je deze niet overslaan.
Cernay è una cittadina molto carina che merita una visita. Da lì, si sale nella foresta fino a Vieil Armand, un passo che si incontra lungo la strada. I primi chilometri sono molto trafficati, con molte moto. Poiché la pista è piuttosto larga, a mio parere non era pericolosa, ma noiosa. Da Viel Armand c'è una leggera discesa fino al Col Armic per ~ 800 m. Da lì inizia una splendida salita fino al Gd Ballon, inizialmente un po' di strada acciottolata, poi strade larghe e in buone condizioni. Quando ci si avvicina alla cima, si gode di una bella vista, se il tempo è buono, sulla valle del Reno. Ho usato una bicicletta da ciclocross, che è stata dura a causa della lunghezza della salita. La prossima volta prenderò la vdc, a parte questo e il traffico, è stata una bellissima esperienza.
Cernay est une petite Ville très sympa qui mérite une visite. A partir de là, c'est la montée forestière vers le Vieil Armand, un col qu'on 'ramasse en passant'. Les premiers km sont très fréquentées, bcp. de motocycles. Comme la piste est plutôt large, ce n'était, à mon avis, pas dangereux mais ennuyant. A partir du Viel Armand, il y a une légère descente jusqu'à Col Armic sur ~ 800 m. A partir de là, on commence une montée merveilleuse vers le Gd Ballon, initialement un peu de pavé, puis de larges rues en bon état. Lorsqu'on s'approche du sommet, on a une belle vue, s'il fait beau même de la vallée du Rhin. J'ai fait le trajet avec un vélo Cyclo-cross, ce qui était dur, vu la longueur de la montée. La prochaine fois je prendrais le vdc, à part cela et le trafic, c'était une merveilleuse expérience.
Oggi (16/9/22) è stata la seconda volta che ho scalato questa montagna insidiosa. La prima volta risale già a 6 anni fa durante il tour "les 3 Ballons". È una salita da non sottovalutare, ma personalmente non trovo che gli ultimi 6-7 km (dopo la discesa) siano più duri dei primi chilometri. Anche in quel primo tratto, il mio Garmin dava regolarmente tratti fino a 10-12％ !!! Se non si forza nella prima parte, normalmente si supera senza problemi anche la seconda, dove si viene viziati da panorami bellissimi 🤩
Vandaag (16/9/22) was de 2e maal dat ik deze lastigaard beklom. De 1e maal dateert al van 6 jaar geleden tijdens de toertocht ‘les 3 Ballons’. Het is een niet te onderschatten klim, maar persoonlijk vind ik die laatste 6-7 kms (na het stukje afdaling) niet echt lastiger dan de beginkilometers. Ook in dat eerste stuk gaf mijn Garmin regelmatig stukken tot 10-12％ aan !! Als je in het 1e stuk niet forceert, dan overwin je normaal gezien ook vlotjes het 2e deel, waar je verwend wordt met prachtige vergezichten 🤩
Bella salita con recupero a metà percorso. Gli ultimi 6 km sono decisamente duri, ma tutto sommato la salita non è male.
La mia prima cola in assoluto e un assaggio di altre
Prachtige beklimming met wat recuperatie halverwege. Laatste 6km is zeker pittig, maar al bij al valt deze klim goed mee.
Mijn eerste col ooit en de smaak naar meer
In realtà, si tratta di due salite in una. Non che sia importante, ma così si sa a cosa si va incontro. La prima salita è lunga 8 km e ha una media di poco inferiore a 7％; la seconda è di 6,5 km e 8％. In mezzo, si rimane più o meno alla stessa altitudine. In questo tratto si passa davanti a un cimitero di guerra. Su questa montagna, l'Hartmannswillerkopf, furono uccisi 30.000 soldati nel 1915. Se non ci si pensa troppo, il percorso è abbastanza noioso fino a quel punto. Si guida sempre tra gli alberi. L'ombra è piacevole, naturalmente, quando ci sono 32 gradi.
Nell'ultima parte, quella più ripida, si gode di una bella vista, addirittura meravigliosa. Sia sulla valle del Reno sul lato est, sia sulla successiva catena montuosa sul lato est. Se volete raggiungere la cima del Ballon, dovrete prendere il sentiero, qualche centinaio di metri prima del colle. Ci vorranno 40 minuti.
Quando siamo arrivati, ha iniziato a rannuvolarsi e abbiamo visto la pioggia in lontananza. Così siamo tornati indietro il più velocemente possibile. Anche questo è facile. Il manto stradale è abbastanza decente e non è molto trafficato alla fine di giugno. Si vedono soprattutto moto. Quindi fate attenzione se volete fare un tornante largo, perché prima che ve ne accorgiate, ce n'è uno proprio dietro di voi.
Nel complesso, a causa dell'ultima parte, una bella salita. L'avevamo programmata come riscaldamento, sulla strada per le Alpi, per vedere se eravamo ancora in grado di affrontare pendenze del 7-8%. Ebbene, lo abbiamo fatto. Solo che la mattina dopo ho avuto un test di incoronazione positivo, quindi è diventata una breve vacanza in bicicletta.
Eigenlijk zijn dit twee beklimmingen in één. Niet dat dat uitmaakt, maar dan weet je waar je aan begint. De eerst klim is 8 kilometer lang en gemiddeld net geen 7％; de tweede is 6,5 km en 8％. Daartussen blijf je ruwweg op dezelfde hoogte.
Je komt op dit stuk langs een oorlogskerkhof. Er zijn op die berg, de Hartmannswillerkopf, in 1915 namelijk 30.000 soldaten gesneuveld. Als je daar niet te diep bij nadenkt, is de route tot op dat punt vrij saai. Je rijdt namelijk voortdurend tussen de bomen. De schaduw is natuurlijk wel fijn, als het 32 graden is.
Op het laatste, steilere stuk, heb je wel mooie uitzichten, prachtig zelfs. Zowel over het Rijndal aan de oostkant, als de volgende bergketen aan de oostkant. Als je de top van de Ballon wil bereiken, zul je het voetpad moeten nemen, een paar honderd meter voor de col. Dat kost je 40 minuten.
Toen wij aankwamen, begon het te betrekken en zagen we regenbuien in de verte. We zijn dus zo snel mogelijk weer teruggereden. Dat kan ook makkelijk. Het wegdek is heel behoorlijk en het is eind juni niet echt druk. Je ziet vooral motorfietsen. Even opletten dus, als je een haarspeldbocht ruim wilt nemen, want voor je het weet zit er een vlak achter je.
Al met al vanwege het laatste stuk een leuke klim. We hadden hem gepland als opwarmertje, onderweg naar de Alpen, om toch even te kijken of we nog wel omhoog zouden komen tegen hellingen van 7 à 8 procent. Nou, dat ging dus. Alleen had ik de volgende ochtend een positieve coronatest, waardoor het een korte fietsvakantie is geworden.
L'ho guidato giovedì 19-08-21.
Durante il mio soggiorno nei Vosgi, ho scelto di salire il Grand Ballon prima da Cernay poi via Willer-sur-Thur e l'ultimo giorno da Moosch.
Il lato da Cernay è il più popolare e a volte vedi altri ciclisti che pedalano davanti a te e che possono servire da bersaglio 😉 .
Se hai solo il tempo di scalare il Grand Ballon una volta, sceglierei il lato da Cernay perché offre più variazioni, è più lungo, ha molti tornanti, ha più metri di altitudine... e gli ultimi 6 km sono di una bellezza mozzafiato.
Heb hem opgereden op donderdag 19-08-21.
Tijdens mijn verblijf in de Vogezen heb er eerst voor gekozen om de Grand Ballon te beklimmen vanuit Cernay nadien via Willer-sur-Thur en op de laatste dag vanuit Moosch.
De kant vanuit Cernay is het populairste en je ziet soms andere wielrenners voor je uit fietsten die kunnen dienen als mikpunt 😉.
Als je maar tijd hebt om de Grand Ballon 1x te beklimmen zou ik kiezen voor de kant vanuit Cernay omdat deze meer variatie biedt, langer is, veel haarspeldbochten telt, de meeste hoogtemeters heeft… en de laatste 6 km adembenemend mooi zijn.
Una bella e lunga salita. Certamente non il più bello della regione, ma un solido finale al top. Dopo di che, la Route des Crêtes è sicuramente un must!
Leuke, lange klim. Zeker niet de mooiste in de streek maar wel een stevige finish naar de top. Daarna de Route des Crêtes is zeker een aanrader!
Passaggio molto bello. L'ho scalato durante un grande viaggio in bicicletta con un tempo bellissimo. Paesaggi molto belli. Un sacco di parti nella foresta (all'inizio del passo), molto apprezzabile durante la stagione calda.
Très beau col. Je l'ai grimpé lors d'une grande sortie vélo sous un temps magnifique. Très beaux paysages. Beaucoup de parties dans la forêt (en début de col), très appréciable lors de grosses chaleurs.
Un classico con diverse facce: alternanza di arrampicata regolare e irregolare in 3 atti. I panorami valgono tutto nell'ultimo atto, ma quegli ultimi 6/7 chilometri ti faranno male (o morirai eroicamente) se non sei uno scalatore dotato o non sei abituato a mollare.
Een klassieker met verschillende gezichten: afwisselend regelmatig&onregelmatig klimwerk in 3 aktes. Uitzichten zijn het allemaal waard in de laatste akte, maar die laatste 6/7 kilometers gaan je pijn doen (of je sterft heroisch) als je geen begenadigd klimmer bent of niet gewend af te zien.
È una salita molto bella e l'asfalto è buono. Gli ultimi chilometri sono un lavoro duro e se si inizia la prima parte con troppo entusiasmo, la seconda parte sarà molto dura. Poco traffico, ma dal Col Amic è diventato più trafficato. E la discesa è semplicemente piacevole, a causa della vista :)
Het is een erg mooie beklimming en het asfalt is goed. De laatste kilometers is serieus aanpoten en als je te enthousiast aan het 1e deel begint, ga je het op het 2e deel erg zwaar krijgen. Weinig verkeer, maar vanaf Col Amic werd het drukker. En de afdaling is gewoon genieten, door het uitzicht :)
Meravigliosa salita nei Vosgi che ha tutto. Si inizia tranquillamente nella valle di Cernay, dopo di che si fanno le prime altimetrie attraverso la foresta. Dopo il pezzo di discesa in mezzo, la seconda parte della salita consiste in una foresta - che lentamente cambia in un paesaggio di montagna. Con i 22 km, è importante dosare correttamente l'energia. Quando l'ho guidata, il tempo non era troppo bello. Soprattutto in cima, faceva un freddo cane, pioveva e c'erano pochi gradi sopra lo zero.
Prachtige klim in de Vogezen die alles heeft. Hij begint rustig in het dal van Cernay, waarna de eerste hoogtemeters worden gemaakt door het bos. Na het stuk afdalen tussendoor bestaat het tweede deel van de klim uit bos- dat langzaam overgaat tot berglandschap. Met de 22km is het zaak de energie op een juiste wijze te doseren. Toen ik hem reed was het weer niet al te best. Zeker boven was het ijskoud, regenachtig en paar graden boven het vriespunt.
Dalla nostra casa di Rimbach-près-Guebwiller (situata sul versante del Grand Ballon) abbiamo pedalato fino a Cernay. L'inizio della salita è 'tranquillo'ma appena ci si immerge nella foresta diventa più serio. Breve discesa seguita da un pezzo di corsa leggera al Col d'Amic, e poi 'gehts loss'. Grande! Curve pavimentate con piccoli ciottoli, spingi, hop hop hop. L'ultima parte fino alla cima è dura (strada dritta e ripida) ma la ricompensa; wow. (con tempo sereno si possono vedere le Alpi sulla destra)
Vanuit ons huisje in Rimbach-près-Guebwiller (gelegen op de helling van de Grand Ballon) naar Cernay gefietst. De aanvang van de klim is 'rustig', maar zodra je het bos in duikt wordt het serieuzer. Korte afdaling gevolgd door een lichtlopend stuk naar de Col d'Amic, en dan 'gehts loss'. Geweldig! Bochten geplaveid met kleine kasseitjes, aanzetten, hop hop hop. Het laatste stuk naar de top is zwaar (kaarsrechte weg en steil) maar de beloning; wow. (bij helder weer zie je de Alpen aan je rechterhand)
Ora ho undici anni e ho già fatto diverse salite belle e difficili, tra cui: il Gavia da Bormio e il Ballon d'Alsace. Ora ho anche conquistato il Grand Ballon di Cernay ed è un must assoluto. Il diavolo è sicuramente nella coda. Gli ultimi 6 chilometri sono i più difficili. Lungo belle strade e attraverso le foreste, la discesa è puro piacere!
Nu ben ik elf jaar en heb al verschillende mooie en zware beklimmingen gedaan, waaronder: de Gavia vanuit Bormio en de Ballon d’Alsace. Nu ook de Grand Ballon vanuit Cernay bedwongen en het is een absolute aanrader. Het venijn zit absoluut in de staart. De laatste 6 kilometers zijn het zwaarst. Langs mooie wegen en door de bossen is de afdaling puur plezier!
Decisamente un must. Buon asfalto, ma non sbagliatevi nella percentuale di aumento medio, questa è notevolmente depressa dalle parti in discesa. Queste sono belle, ma si arrampicano su pezzi lunghi al 7-9%. Nel fine settimana molte moto, durante la settimana super tranquillo
Viste fantastiche, da fare se siete in zona!
Zeker een aanrader. Goed asfalt, maar vergis je niet in het gemiddelde stijgings%, dit wordt flink gedrukt door de dalende stukken. Deze zijn lekker, maar je klimt lange stukken aan 7% t/m 9%. In het weekend veel motoren, doordeweeks super rustig
Fantastisch uitzicht, must do als je in de buurt bent!
16 luglio 2018 ho scalato il Grand Ballon da Cernay. Lunga salita senza fine in vista. Le discese intermedie sono un dono del cielo. La strada è buona, una bella salita estetica. In cima al Grand Ballon, ci sono molti ristoranti per reintegrare le calorie perse. La discesa verso Guebwiller è bellissima attraverso la foresta su una strada stretta come un panno da biliardo. Questa discesa è decisamente consigliata (anche per l'arrampicata).
16 juli 2018 heb ik de Grand Ballon vanuit Cernay beklommen. Lange klim waar geen einde aan lijkt te komen. De tussentijdse afdalingen zijn een geschenk uit de hemel. De weg is goed, een mooie esthetische beklimming. Op de top van de Grand Ballon zijn voldoende eetgelegenheden om je verloren calorieën weer aan te vullen. De afdaling naar Guebwiller is prachtig door het bos over een smalle weg die zo strak is als een biljartlaken. Deze afdaling is zeker een aanrader (ook om te beklimmen).
Super col, non troppo difficile. Attenzione ai 3 brevi ciottoli in alcune curve. Il manto stradale è molto buono, a parte i pochi ciottoli, e non c'è molto traffico. Nella discesa si può facilmente fare una buona velocità senza troppi rischi!
Super col, niet al te lastig. Let op voor de 3 korte kasseistrookjes in een paar bochten. Wegdek is zeer goed, op de paar stukken kassei na, veel verkeer kom je hier ook niet tegen. In de afdaling maak je makkelijk zonder al te veel risico prima vaart!
Lunedì 25-06-18 questo Col da Cernay, bel tempo 21c. Bella salita, bella discesa intermedia e grande vista (e in cima la Foresta Nera e anche le cime innevate delle Alpi) ma freddo. La mia resistenza per la lama più piccola dietro la più grande. Lunghezza totale 21,78 KM, Velocità media 10,8 KM, Tempo attivo 02:01:15 Altitudine 1325 M.
Arnoud, ha scritto qui può essere sia caldo e nuvoloso e ventoso gli ultimi 4 km senza foresta più, così gli elementi hanno gioco libero. Quindi assicuratevi di portare una giacca per scendere.
Non l'avevo fatto e mille morti mi sono passati davanti durante i primi 4 km di discesa (e tutta la mia vita). Conclusione 5 pollici in su per questo Col.
Op maandag 25-06-18 deze Col vanuit Cernay, Lekker weer 21c. Prachtige beklimming, lekker die tussentijdse afdaling en geweldige vergezichten (en op de top Zwarte woud en zelfs de sneeuw toppen van de alpen) wel frisjes. Mijn verzet voor het kleinste blad achter grootste. Totale lengte 21,78 KM, Gem snelheid 10,8 KM, Tijd actief 02:01:15 Hoogte 1325 M.
Arnoud, schreef hier kan het zowel warm zijn als bewolkt en winderig de laatste 4 km geen bos meer, dus elementen hebben vrij spel. Neem dus zeker een jasje mee voor naar beneden.
Dit had Ik niet gedaan nou duizend doden kwamen aan mij voorbij de eerste 4 km afdalen (plus mijn hele leven) Mag van geluk spreken dat Ik dit stukje nog kan schrijven. Conclusie 5 duimpjes voor deze Col.
Venerdì 9 settembre, ho fatto il Gand Ballon insieme a mio figlio Patrick. Iniziato a Rimbach pres Guebwiller che si trova a circa 500 metri quindi la partenza è stata buona con una ripida discesa verso la strada che ci ha portato a Cernay.
Dopo 15 km abbiamo girato a destra e siamo andati in salita per 21 km. Il fondo stradale era buono e siamo saliti senza problemi. A 1325 metri, faceva un po' freddo con un vento ragionevole. Abbiamo preso una tazza di caffè e siamo andati avanti. Abbiamo preso l'uscita per Kurth. Sono stati 74,5 km emozionanti per Patrick. Ottima superficie stradale con ampie curve, ideale per lasciarsi andare. Giù per Kurth e ritorno a casa, in leggera discesa. A Thann c'era molto traffico, quindi non credo che abbiamo preso la strada giusta. Dopo Thann, di nuovo in pista fino a Cernay e a Soultz Haut-Rin a sinistra di nuovo. Questo fa un po' male dopo 98 km perché c'erano ancora 5 km da salire, con una pendenza dell'8,5%. Un totale di 102 km in totale e ne è valsa la pena.
Vrijdag 9 september samen met mijn zoon Patrick de Gand Ballon gedaan. Gestart in Rimbach pres Guebwiller dat ligt op ca. 500 meter dus de start was voortvarend met een steile afdaling naar de weg die ons naar Cernay voerde.
Lekker warm kunnen draaien en na 15 km was het rechtsaf en ca. 21 km naar boven. Het wegdek was prima en we konden soepel naar boven. Op 1325 meter was het toch wel fris met een redelijke wind. Even een kopje koffie naar binnen gewerkt en weer verder. We hebben de afsink richting Kurth genomen. Dat was kicken 74.5km tikte Patrick aan. Prima wegdek met ruime bochten ideaal om los te gaan. Beneden via Kurth weer op huis aan, licht dalend. Bij Thann veel verkeer, hebben denk ik niet de goede weg genomen. Na Thann weer op het goede spoor naar Cernay en bij Soultz Haut-Rin links af weer naar boven. Dat deed even zeer na 98km want er moest nog 5 km, met een stijging van 8.5%, naar boven gegaan worden. Totaal 102 km bij elkaar getrapt en het was de moeite waard.
Martedì 5 settembre scorso, ho scalato il Grand Ballon da Cernay. Ho iniziato a Thann per riscaldare qualche km prima e poi ho iniziato la salita. Incredibilmente bello, anche se la strada è lunga fino alla cima. La sezione intermedia è bella per riprendere fiato e per prepararsi (mentalmente) alla seconda parte.
Una volta in cima, ci siamo goduti la bella vista e una tazza di zuppa calda.
Abbiamo fatto questa salita con un ibrido Merida crossway e una mountain bike Cuba LTD, e abbiamo anche superato alcuni ciclisti da corsa :-)
Afgelopen dinsdag 5 september de Grand Ballon vanuit Cernay beklommen. Gestart in Thann om eerst een paar km warm te rijden en daarna aan de beklimming begonnen. Ongelooflijk mooi ookal is het een flink eind tot de top. Het tussenstuk is prettig om een beetje op adem te komen en (mentaal) voor te bereiden op het tweede deel.
Eenmaal boven genoten van het prachtige uitzicht en een warme kop soep.
We hebben deze beklimming gedaan op een Merida crossway hybride en een Cuba LTD mountainbike bike en zelfs een aantal racefietsers ingehaald :-)
Oggi ho fatto questa salita da Watwiller ed è stato deludente :) si inizia subito con una salita ripida e per fortuna poi arriva la discesa. A causa del freddo e del vento contrario negli ultimi chilometri, è stata una vera sfida arrivare in cima. In cima ho visto che la maggior parte dei corridori sale dall'altro lato, perché è molto più uniforme. Forse lo farò la prossima volta :)
Vandaag vanuit Watwiller deze klim gedaan en dat viel tegen :) je begint direct met een steile klim en gelukkig komt dan het stukje afdaling. Door de kou en tegenwind op de laatste kilometers was het echte uitdaging om boven te komen. Op de top zag ik dat het merendeel van de renners van de andere kant omhoog komt, want die is een stuk gelijkmatiger. Misschien dat ik dat de volgende keer maar doe :)
13-8 Questa salita non è stata facile perché pensavo fosse al 5% di media. Beh, dimenticatelo, ma la maggior parte delle parti sono al di sopra del 7-8%, la percentuale media di aumento di cui sopra è probabilmente con le discese incluse. Altrimenti una bella salita, però. Ho fatto Ventoux Alp d Huez e Stelvio e questo mi ha deluso di più. Ho scalato il Ventoux prima di salire il Grand Ballon.
13-8 deze klim gedaan viel me niet mee omdat ik dacht dat hij gemiddeld 5% was. Nou vergeet dat maar de meeste stukken zitten boven 7-8 % het gemiddelde stijgings percentage hierboven is waarschijnlijk met de afdaal stukken mee gerekend. Verder wel een mooie klim hoor. Heb ventoux alp d huez en Stelvio gedaan en deze viel me het meest tegen. Was eerder op de ventoux boven dan op de grand ballon
Oggi ho camminato su questo percorso. Bella passeggiata, facile da fare. È il D431 e non il D421 come indicato nella descrizione.
13 luglio 2017.
Vandaag deze route gelopen. Prachtige wandeling goed te doen. Het is de D431 en niet de D421 zoals in de omschrijving staat.
13 juli 2017.
Ho fatto questa salita il 14 luglio 2017 ed è stata piacevole. Molto varia e il tratto centrale permette di riposare per poter andare di nuovo a tutta velocità nel secondo tratto.
All'inizio c'è solo bosco, dove le moto che ti passano accanto fanno molto rumore, ma un po' più in alto c'è pace e tranquillità e tanti momenti per fare foto.
La marcia che ho usato è stata 50/34 - 11/32 Ho usato il 32 nella parte più ripida, il 10%. Per il resto 34-28. Sono un arrampicatore moderato :-(
Ik heb deze klim op 14 juli 2017 gedaan en het was genieten. Heel gevarieerd en het middenstuk geeft wel rust zodat je het tweede gedeelte weer volle bak kan.
Het begin is alleen bos waarbij de motoren die je voorbij vliegen wel een hoop herrie geven maar wat hoger heb je mer rust en veel foto momenten.
Mijn verzet wat ik heb gebruikt was 50/34 - 11/32 De 32 heb ik op het steilste gedeelte, 10%, gebruikt. Voor het overige 34-28. Ik ben een matige klimmer :-(
Bella salita, peccato per la discesa intermedia. Essendo un ciclista moderato, sono salito con una marcia 39x30. Ho desiderato regolarmente di avere un 34x30, ma questo desiderio non si è avverato. Di conseguenza, ho scalato con un rastrello in alcuni punti.
Prachtige beklimming, jammer van de tussentijdse afdaling. Ging zelf, als matige wielrenner, met een verzet van 39x30 omhoog. Heb regelmatig gewenst dat ik een 34x30 had, maar die wens kwam niet uit. Hierdoor op sommige stukken harkend omhoog gegaan.
Ho fatto questa salita lo scorso fine settimana. La mia prima "vera" salita ed ero un po' teso prima. Sarei in grado di farlo? La salita è davvero buona nella prima e nella seconda parte. I tratti al 10% nella seconda parte erano un po' duri ma non certo insormontabili e non ho mai pedalato davvero in rosso. Altamente raccomandato per coloro che amano pedalare in alta montagna ma non sanno dove si trovano. Una bella colonia in bassa montagna che non è davvero lontana da casa! Una super esperienza, ora sulle Alpi!
Vorig weekend deze klim gedaan. Mijn eerste keer "echt" klimmen en was van te voren een beetje gespannen. Zou ik het wel kunnen? De klim loopt erg lekker zowel het eerste als het tweede gedeelte. De stukken van 10% in het tweede gedeelte waren wel even pittig maar zeker niet onoverkomelijk en nergens echt in het rood gefietst. Een aanrader voor diegene die graag hooggebergte willen fietsen maar niet weten waar ze staan. Een mooie col in het middelgebergte die niet echt ver van huis is! Een super ervaring, nu op naar de Alpen!
Bel viaggio, ma ancora piuttosto freddo con gli ultimi 6 km di neve ai lati della strada. A proposito, è lungo la D431 ed è quindi diverso dalla descrizione. Bella salita con viste molto belle. Oltre alla sofferenza, quindi anche godere.
Mooie tocht, maar best nog koud met de laatste 6km sneeuw aan de zijkanten van de weg. Het is trouwens langs de D431 en is dus anders dan in de omschrijving staat. Prachtige klim met hele mooie vergezichten. Naast het afzien, dus ook genieten.
Provato oggi sul tacx... Spero che il profilo di altitudine del percorso nel tacx non sia giusto, perché ci sono stati alcuni momenti in cui la pendenza era del 18,5% (e non 10-20 metri, ma almeno 500 metri e più)....
Se qualcuno può dirmi qual è la percentuale massima di aumento (picco), gliene sarei molto grato....
Posso continuare ad allenarmi con tranquillità (almeno lo spero) ....
Heb deze vandaag op de tacx geprobeerd... hopelijk klopt het hoogteprofiel van de route in de tacx niet, want kwam toch een paar keer 18,5 % stijging tegen (en dan niet 10-20 meter, maar minimaal 500 meter en meer)....
Als iemand mij kan vertellen wat het max stijgingspercentage (piek) is ben ik hem/haar erg dankbaar....
Kan ik met een gerust hart (hoop ik dan toch) verder gaan met trainen....
Suggerimento:
Parcheggia la tua auto al Lac de Kruth. Da lì, segui la strada per 28 km fino a Cernay. Si tratta di una discesa falsamente piatta, in modo da potersi riscaldare bene. Poi sali circa 22 km fino al Grand Ballon. Da lì si scende di nuovo in direzione del Lac de Kruth. Il viaggio di andata e ritorno è quindi di circa 75 km.
Tip:
Parkeer je auto bij Lac de Kruth. Vervolg daar de weg over 28 km naar beneden richting Cernay. Dit is vals plat naar beneden, dus kan je goed warm rijden. Vervolgens ca. 22 km klimmen naar de Grand Ballon. Vandaar weer afdalen richting Lac de Kruth. Rondje is dan zo'n 75 km.
Una bella salita che in realtà può essere divisa in due parti dalla parte di recupero a circa metà strada. La vista è incredibile e ne vale la pena. Durante il tratto di recupero che scende, fate attenzione, con il tempo bagnato, ai ciottoli nel tornante. Freddo in cima (anche se il tempo è bello).
Een leuke klim die je eigenlijk in 2 kan opdelen door het recuperatiestuk ongeveer halfweg. Het uitzicht is wonderbaarlijk en de moeite waard. Tijdens het recuperatiestukje dat afdaalt opletten bij nat weer voor de kasseien in de haarspeldbocht. Wel fris boven op de top (nochtans mooi weer).
Ho avuto le mie informazioni da questo sito, grazie mille. Top! Sono partito da Wittelsheim per salire via Cernay. Durante la prima parte fino a Col Amic, ho iniziato un po' troppo entusiasticamente... Fortunatamente, sono stato in grado di rallentare durante le parti della salita che non erano troppo ripide. Una salita deliziosa e una da spuntare. Altamente raccomandato. La gente del posto mi aveva consigliato di fare questa salita durante la settimana. Ci sono molti turisti su questa salita nel fine settimana.
Saluti, Dirk
op deze website haalde ik mijn info, waarvoor dank. Top ! Ik ben gestart in Wittelsheim om zo via Cernay de beklimming aan te vatten. Tijdens het eerste deel tot aan Col Amic was ik een beetje te enthousiast gestart... Heb dan gelukkig even kunnen temperen door de stukken vals plat. Heerlijke beklimming en eentje om af te vinken. Aanrader. Plaatselijke bevolking had me wel aangeraden om deze klim in de week te doen. Er zitten een pak toeristen op deze col in het weekend.
Groeten, Dirk
La salita è composta da due parti, la prima intorno al 7% con alcune sezioni pesanti. Ben riparato e fresco. Molto occupato sulla strada (motociclette). Poi una parte in piano / falso piano / discesa che è veramente 'marcia in giù'. Poi gli ultimi 6,5 km dove si incontrano tutti i percorsi da sud e circa l'8%, con pezzi del 10%. Qui può essere caldo, ma anche nuvoloso e ventoso. Nessuna foresta è rimasta, quindi gli elementi hanno gioco libero. Quindi assicuratevi di portare una giacca per la discesa.
Beklimming bestaat eigenlijk uit twee delen. eerste deel zo rond de 7% met een paar zware stukken. Mooi beschut en koel. Wel zeer druk op de weg (motoren). Dan een stuk vlak/ vals plat/ afdaling wat echt even 'schakelen is'. Daarna de laatste 6,5km waar alle routes vanuit Zuid bijeenkomen en zo'n 8% is, met stukjes van 10%. Hier kan het zowel warm zijn als bewolkt en winderig. Geen bos meer, dus elementen hebben vrij spel. Neem dus zeker een jasje mee voor naar beneden
| 7 km/h | 03:05:34 |
| 11 km/h | 01:58:05 |
| 15 km/h | 01:26:36 |
| 19 km/h | 01:08:22 |
