Ballon d'Alsace z Sewen to podjazd znajdujący się w regionie Wogezy. Ma długość 12.9 km i pokonuje 673 metrów w pionie ze średnim nachyleniem 5.2%, co daje wynik trudności 499. Najwyższy punkt znajduje się na wysokości 1171 metrów nad poziomem morza. Użytkownicy climbfinder opublikowali 13 recenzje tego podjazdu i zamieścili 19 zdjęcia.
Nazwy dróg: Route de Ballon d'Alsace & D466
Witamy! Jeśli chcesz się czymś podzielić koniecznie aktywuj Twoje konto. Mail weryfikacyjny znajdziesz w swojej skrzynce pocztowej.
Jeśli chcesz przesłać swoje zdjęcia, musisz założyć konto. Zajmuje to tylko 1 minutę i jest całkowicie darmowe.
Z trzech stron Ballon d'Alsace, ta jest zdecydowanie najtrudniejsza (jedyna o nachyleniu 9-10%) ... ale zdecydowanie najpiękniejsza!
Spinki do włosów na początku wspinaczki przed jeziorem Alfeld są wysublimowane. Następnie trasa ewoluuje wzdłuż zbocza góry, niestety bez ostrych zakrętów, ta część może wydawać się długa dla niektórych, a nachylenie utrzymuje się między 8 a 9%. Zmniejsza się, gdy docierasz do Langenbergu ... wykonałeś trudną część, do szczytu pozostały jeszcze 4 km.
Potem jest mieszanka płaskich / zjazdów i podjazdów z naturalną polaną 1 km od szczytu, z której roztacza się panoramiczny widok na dolinę.
Jesienią w słoneczny dzień jest wspaniały (jak wszędzie w Wogezach o tej porze roku).
Des trois versants du Ballon d'Alsace, c'est clairement le plus dur (le seul avec des pentes à 9-10%) ... mais c'est assurément le plus beau !
Le passage des épingles en début d'ascension avant le lac d'Alfeld est sublime. Par la suite, la route évolue à flanc de montagne, malheureusement pas d'épingles par la suite, cette partie-là peut sembler longue pour certains, la pente restant entre 8 et 9%. Ca se calme en arrivant au Langenberg ... vous avez fait le plus dur, il reste 4km jusqu'au sommet.
Après, on a un mélange entre plats/descentes et montées avec un dégagement naturel à 1km du sommet, donnant un panorama sur la vallée d'où vous êtes arrivé.
En automne par temps ensoleillé, c'est magnifique (comme partout dans les Vosges à cette saison).
Wjechałem na mój pierwszy prawdziwy podjazd na zwykłym rowerze miejskim. Nie trzeba dodawać, że było bardzo ciężko, a strome odcinki w lesie zdawały się nie mieć końca. Zatrzymałem się kilka razy, aby złapać oddech, ale ukończyłem jazdę.
Mijn allereerste echte col omhoog gereden met een gewone stadsfiets. Uiteraard was het loodzwaar en aan die steile stukken in de bossen leek maar geen einde te komen. Een paar keer gestopt om op adem te komen maar wel volledig uitgereden.
Ta wspinaczka jest stosunkowo spokojna. Pierwsza część wspinaczki przebiega po bardzo szerokiej drodze, a następnie rozgałęzia się na jeszcze szerszą drogę tuż przed szczytem. Jednak na pierwszym, raczej zalesionym odcinku, trzeba radzić sobie z okazjonalnymi gwałtownymi procentami, ale te wysiłki są krótkie.
Cette ascension est relativement calme. Elle se fait sur une route très large en première partie avant de bifurquer sur une route encore plus large un peu avant le sommet. Or, dans la première partie plutôt boisé, on doit faire face à des pourcentage parfois violents mais ces efforts sont brefs.
Fajna wspinaczka z pięknym odcinkiem nad jeziorem. Na ostrych zakrętach nie zapomnij rozejrzeć się dookoła i podziwiać krajobraz. Swoją drogą, było zaskakująco cicho na drodze.
Mooie klim met een prachtig stukje bij het meer. Vergeet bij de haarspeldbochten niet om je heen te kijken en van de omgeving te genieten. Was overigens verrassend rustig op de weg.
Pierwsza "prawdziwa" wspinaczka w moim życiu. Trochę się tego obawiałem, ale stwierdziłem, że o dziwo nie jest źle, choć to wcale nie znaczy, że było łatwo. Przed sekcją z hairpinami nagle z ledwo płaskiego zrobiło się nachylone i musiałem od razu przejść do mojego 30x25. Myślałam, że to się nigdy nie uda, ale same spinki do włosów nie były złe. Cięższe procenty w lesie też poszły w miarę dobrze, ale ostatnie 2 km w lesie rzeczywiście się męczyłem. Myśl, że będzie łatwiej, a szczyt nie jest tak daleko, sprawiała, że szedłem dalej. Na szczycie i w jego okolicach masz szeroki widok, widać też skąd przychodzisz! Gorąco polecam!
De eerste 'echte' klim van mijn leven. Ik was er wat bang voor maar ik vond hem nog verrassend goed meevallen, al betekent dat helemaal niet dat het ook makkelijk wás. Vóór het deel met de haarspeldbochten gaat het ineens van amper vals plat over naar hellend en moest ik direct naar mijn 30x25. Dat komt nooit goed dacht ik, maar de haarspeldbochten zelf vielen wel heel goed mee. Ook de zwaardere percentages in het bos gingen relatief goed, maar de laatste 2 km in het bos kreeg ik het wel moeilijk. De gedachte dat het wel makkelijker ging worden en de top niet zo ver meer was deden me wel doorgaan. Op en rond de top heb je een weids uitzicht en zie je ook van waar je komt! Aanrader!
Bardzo fajna wspinaczka, duża część w terenie zalesionym. Tuż po starcie roztaczają się ładne widoki na dolinę rzeki Sewen i jej jezioro. Piękne krajobrazy, ale mało czasu na postój w trakcie wysiłku. Ostatnie dwa kilometry są łatwe, gdy dołączymy do innej drogi na szczyt przełęczy Ballon d'Alsace.
Très belle montée, une grande partie dans une partie boisée. Peu après le départ, il y a quelques jolis point de vue sur la vallée de Sewen et son lac. Beaux paysages mais pas vraiment le temps de s'arrêter en plein effort. Les deux derniers kms sont faciles lorsque l'on rejoint l'autre départementale vers le sommet du col du Ballon d'Alsace.
Kiedyś zrobiłem trzy strony Ballon d'Alsace w jeden dzień. Dobre sobie, bo Ballon d'Alsace to jak to się mówi 'biegacz'. Dobry do podjeżdżania z niezbyt dużym nachyleniem.
Nie jest to na pewno strona brzydka, ale nie najpiękniejsza, jest to niewątpliwie najtrudniejsza strona z całej trójki. Mimo to, ta strona też pozostaje do zrobienia.
Ik heb de drie kanten van de Ballon d'Alsace eens op één dag gedaan. Goed te doen, want de Ballon d'Alsace is zoals we zeggen 'een lopertje'. Goed omhoog te rijden met geen al te zware stijgingspercentage.
Dit is zeker geen lelijke kant, maar niet de allermooiste, dit is zonder twijfel wel de zwaarste kant van de drie. Toch blijft deze kant ook goed te doen.
Jeździłem tym Ballonem już dwa razy: z Saint-Maurice i z Sewen. Ja zdecydowanie wolę to drugie! W pierwszym nic złego, ale ten jest po prostu dużo nudniejszy. Jest więcej urozmaicenia we wspinaczce z Sewen, co również podnosi jej atrakcyjność. Odcinek z krótkimi zakrętami nad jeziorem jest najfajniejszy. W miejscu, gdzie wspinaczka łączy się z wariantem z Giromagny, znajduje się kolejny krótki odcinek bez schronienia. Tutaj wiatr ma wolną rękę, więc pamiętaj, aby zachować trochę rezerw na ten ostatni odcinek!
Ik heb deze Ballon nu al tweemaal opgereden: vanuit Saint-Maurice en vanuit Sewen. De laatste geniet met zekerheid mijn voorkeur! Niets slechts over de eerste, maar deze is gewoon een pak saaier. In de klim vanuit Sewen zit meer afwisseling en dat maakt hem ook aantrekkelijker. Het stukje met de korte bochten aan het meer is het leukste deel. Waar de beklimming samen komt met de variant vanuit Giromagny, is er nog een kort stuk zonder beschutting af te leggen. Hier heeft de wind vrij spel dus bewaar zeker wat reserve voor dit laatste stuk!
Fajna wspinaczka, niezbyt szalone nachylenie i dobrze wybaczająca. Dużo pracy w lesie, co oznacza, że trzeba się czasem zatrzymać. Dobry asfalt, trasa 2019 r.
Fijne klim, geen hele gekke stijgingspercentage en goed vergevingsgezind. Wel veel werk in de bossen waardoor je af en toe moet stoppen. Goed asfalt, route van de tour 2019.
Wat een mooie klim, je begint aan een prachtig meer en na een paar kilometer is er terug zo 1, daarna begint het echte klimwerk! Maar het leuke aan deze klim is dat hij je na een steil stuk altijd vergeeft met een stukje vlak of zelfs een korte afdaling. Wel spijtig van het verkeer, zelfs in een weekend buiten het seizoen zijn er veel auto's en motoren, al kan je het niet vergelijken met de Schlucht of de Grand Ballon! Tip, hou wat over voor de laatste 3 kilometer, met goeie benen is dit een heel leuk stuk om wat door te jassen.
Om te beginnen: de rit duurt 13 km tenzij m'n fietscomputer grondig verkeerd meet. Tov de Grand Ballon zijn de hellings% minder homogeen verdeeld. Er zitten behoorlijk steile stukken bij, en niet waar bvb Climbbybike het aangeeft. Het wegdek is perfect, de afwisseling groot. Km-stèles geven de vordering aan (afstand-hoogtepeil) maar geen borden zoals bij de Grand Ballon. Kaal landschap boven waar de wind te keer kan gaan: doet me deze klim 'mini-Ventoux' heten. Op m'n gevorderde leeftijd (bijna 70) met een toerfiets 10.7km/u gehaald zonder diep te gaan: geeft aan dat dit voor de échten een makkie is.
Heel mooie klim op smalle weg. Wel veel stijler dan hier aangegeven met lange stukken van 10-11%.
7 km/h | 01:50:34 |
11 km/h | 01:10:21 |
15 km/h | 00:51:36 |
19 km/h | 00:40:44 |