Col du Petit Ballon z Whir au Val to podjazd znajdujący się w regionie Wogezy. Ma długość 14.4 km i pokonuje 861 metrów w pionie ze średnim nachyleniem 6%, co daje wynik trudności 696. Najwyższy punkt znajduje się na wysokości 1162 metrów nad poziomem morza. Użytkownicy climbfinder opublikowali 27 recenzje tego podjazdu i zamieścili 23 zdjęcia.
Nazwa drogi: D43
Witamy! Jeśli chcesz się czymś podzielić koniecznie aktywuj Twoje konto. Mail weryfikacyjny znajdziesz w swojej skrzynce pocztowej.
Jeśli chcesz przesłać swoje zdjęcia, musisz założyć konto. Zajmuje to tylko 1 minutę i jest całkowicie darmowe.
Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Facebook
Zarejestruj się za pomocą e-maila
Ogólnie rzecz biorąc, fajna wspinaczka. Na początku nie jest trudny, ale staje się coraz większym wyzwaniem. Na 9. kilometrze można na chwilę spuścić napięcie z nóg. Nie czułem, że to 5 procent. Wydawało się płasko. Potem trochę w dół i zaczyna się ostatnia i najprzyjemniejsza część wspinaczki. Od 12 km do szczytu można podziwiać wspaniałe widoki, a także mijać restaurację/bar. Na szczycie jest tłoczno, mnóstwo samochodów i przyczep kempingowych.
In het algemeen een mooie beklimming. In het begin niet lastig, maar wordt steeds uitdagender. Op km 9 kan je even de spanning van de benen laten. Ik had niet het gevoel dat dit 5 procent was. Het leek vlak. Daarna stukje afdalen en dan begint het laatste en leukste deel van de beklimming. Vanaf km 12 tot de top heb je een prachtig uitzicht en passeer je ook aan een restaurant/ Bar. Op de top is het wel druk, veel autos en mobilhomes.
Wspinałem się dzisiaj 08/06/24 po Col du Firstplan, więc nie dokładnie z Wihr au Val.
Najbardziej strome nachylenie pojawia się na końcu wioski Wasserbourg. Potem trochę się uspokaja, ale nie na długo; jest dość nierówno, z kilkoma stromymi odcinkami aż do ferme auberge du Ried, gdzie jest nawet krótki zjazd. Stamtąd jest już niemal przesądzone, że równie dobrze można jechać do końca. Trochę więcej lasu, a potem słynny zakręt Pinot (oznaczenia na drodze są nadal dobrze widoczne), potem otwiera się panorama i dotarcie na szczyt jest wspaniałe, choć wysiłek pozostaje trwały. To była dla mnie trudna wspinaczka, ponieważ z natury nie jestem wspinaczem. Zaletą jest to, że jest to mała droga o ogólnie niewielkim natężeniu ruchu (mijałem prawie tylko rowerzystów). Zjazd do Sondernach nie jest zbyt przyjemny ze względu na zły stan drogi. Odważni rowerzyści mogą kontynuować jazdę do Platzerwasel.
Montée effectuée aujourd'hui 08/06/24 à la suite du col du firstplan donc pas exactement depuis Wihr au val.
Les forts pourcentages arrivent à la fin du village de Wasserbourg. Après, ça se calme un peu mais pas longtemps, c'est assez irrégulier avec des passages raides jusqu'à la ferme auberge du Ried où il y a même une petite descente. A partir de là, c'est quasiment gagné car autant aller jusqu'au bout. Encore un peu de forêt puis arrive le fameux virage Pinot (les marques sur la route sont encore bien visibles) puis le panorama se dégage et l'arrivée au sommet est magnifique bien que l'effort reste soutenu. Montée difficile pour moi qui n'ai pas une morphologie de grimpeur. L'avantage c'est qu'il s'agit d'une petite route où le trafic est généralement faible (je n'ai croisé presque que des cyclistes). La descente vers Sondernach n'est pas très agréable à cause du mauvais état de la route. Les courageux pourrons enchaîner avec le Platzerwasel.
Trasa ukończona w połowie maja przy dobrej pogodzie.
Po Wasserbourg jest kilka stromych odcinków przeplatanych łatwiejszymi obszarami. Trudno znaleźć dobry rytm w tych warunkach.
Po dotarciu do Auberge du Ried najtrudniejsza część jest już za nami, a następnie wspinasz się z dość stałym (ale nie bez znaczenia) nachyleniem na szczyt, gdzie czeka na Ciebie wspaniały widok.
Effectué mi-mai par beau temps.
Le parcours est assez atypique, Après Wasserbourg, il y a de gros pourcentage entre coupé de zones plus facile. Difficile de trouver un bon rythme dans ses conditions.
Une fois arrivé à l'auberge du Ried, le plus dur est fait, on grimpe ensuite à pourcentage assez constent (mais pas négligeable) jusqu'au sommet ou une vue splendide vous attend
Pierwsza część (do Wasserbourg) to przyjemna jazda na rowerze, piękna dolina i zielone otoczenie. Po wjechaniu do wioski od razu zaczynają się strome odcinki. Po wyjeździe z wioski jedzie się między drzewami, tutaj również są strome pasy. Dość niespójne. Na zakręcie z Auberge przez chwilę jest nieco przyjemniej. Potem szybko jesteś na 'oryginalnej' wersji. Najpierw krótko przez las, a następnie na słynną łąkę Pinot. Po minięciu Auberge na tym odcinku znajduje się kolejny stromy zakręt w lewo, z którego można kontynuować jazdę na szczyt.
Oryginalna wersja była dla mnie trudniejsza, ale w tej wersji pierwsza część przez dolinę jest przyjemniejsza. Nie lekceważ tej wersji :)
Eerste deel (tot Wasserbourg) is lekker fietsen, mooie vallei en groene omgeving. Als je het dorp inrijdt begint het meteen met steile stroken. Als je het dorp uit bent rijd je tussen de bomen, ook hier zijn steile stroken. Vrij inconsistent vond ik. Bij de haarspeldbocht met de Auberge is het even wat prettiger. Daarna ben je snel op de 'originele' versie. Eerst even door de bossen en daarna de befaamde Pinot weide in. Zodra je op dat stuk de Auberge voorbij bent komt er nog een steile bocht naar links en vanaf daar kun je doortrekken tot de top.
Ik vond de originele versie zwaarder, maar bij deze versie is het eerste deel door de vallei mooier. Onderschat deze versie niet :)
Początek był bardzo łatwy i prawie płaski. Potem było już ciężko, szczególnie przy wysokich temperaturach (30+). Kiepskie odcinki 10％ i wyższe. Duża część wspinaczki wśród drzew, co było bardzo przyjemne w ten upalny dzień.
Zjazd przez Munster, ale asfalt tam nie był w najlepszym stanie i był dość stromy.
Begin begon heel rustig en bijna vlak. Daarna was het zwaar als een niet-klimmer, vooral met de hoge temperaturen (30+). Lange stukken van 10％ en hoger. Wel een groot gedeelte van de klim tussen de bomen, wat erg fijn was op deze warme dag.
Afdaling via Munster genomen, maar asfalt was daar niet in de beste staat en aardig steil.
Dzisiaj przejechałem tę przełęcz i podobało mi się!
Do Wasserbourg nie jest to jeszcze wspinaczka, raczej fałszywe płaskie, z nawet kawałkami zjazdu.
Od Wasserbourg naprawdę idzie w górę i przez kilka kilometrów zjeżdża się z pikantnymi procentami.
Po ostrych zakrętach, ten profil mówi, że masz odcinek na 5％, a następnie na 6％, co i tak nie jest do końca poprawne.... Rzeczywiście jest tam bardziej płaski odcinek, na którym można się dobrze zregenerować (szybko wziąłem tam żel), ale zakręt po tym kilometrze jest nadal ostry: mój Garmin i Strava wskazywały 19 i 21％ przez kilka metrów, Komoot wskazywał 16％.
Następnie zjeżdża się nieco w dół do auberge, a następnie biegnie przez las, gdzie widać kilka znaków informujących o procentach.
W końcu mijamy linię drzew, gdzie nagle robi się nieco chłodniej i docieramy do pięknych widoków, a stamtąd jest już tylko przyjemnie aż do szczytu.
Ogólnie rzecz biorąc, nawierzchnia drogi była w porządku podczas całej wspinaczki.
Zjechałem w kierunku Sondernach, co teraz nie jest najlepszym zjazdem: mnóstwo wybojów na drodze, kamyki na zakręcie... Z Sondernach jest jednak ładna ścieżka rowerowa wzdłuż linii kolejowej w kierunku Wihr-au-Val, którą zdecydowanie polecam!
Vandaag heb ik deze col gedaan, en het beviel me!
Tot Wasserbourg is het nog niet echt klimmen, eerder vals plat, met zelfs stukjes bergaf in.
Vanaf Wasserbourg gaat het echt omhoog en ben je vertrokken voor enkele kilometers met pittige percentages.
Na de pittige haarspeldbochten zegt dit profiel dat je een stukje aan 5％ en dan aan 6％ hebt, dat is toch niet volledig juist... Er is inderdaad een vlakker stukje, waar je goed kunt herstellen (ik heb er vlug een gelletje genomen), maar het knikje na deze kilometer toch pittig: mijn Garmin en Strava gaven enkele meters 19 en 21％ aan, Komoot gaf 16％ aan.
Hierna gaat het een stukje naar beneden naar een auberge en dan gaat het nog een stukje door het bos, waar je enkele bordjes ziet over de percentages.
Uiteindelijk kom je voorbij de boomgrens, waar het plots een stukje frisser is, en kom je op prachtige verzichten uit, vanaf daar is het gewoon genieten tot de top.
In het algemeen was het wegdek wel ok over de gehele klim.
Ik heb afgedaald richting Sondernach, wat nu niet echt een topafdaling is: veel putten in de weg, steentjes in een haarspeldbocht, ... Vanuit Sondernach is er wel een mooi fietspad langs de spoorweg richting Wihr-au-Val, wat zeker een aanrader is!
Ten naprawdę zaczyna się dopiero w Wasserbourg, kiedy nachylenie osiąga i przekracza 10％. Nigdy nie ochłodziło się tak bardzo, jak myślałem. Trudny podjazd, asfalt jest w najlepszym razie przeciętny, a droga wąska. Na szczęście prawie nikogo tu nie ma, bo niby dlaczego? Można więc zygzakiem omijać wyboje i wjeżdżać na górę. Widoki i cisza na szczycie są zdecydowanie warte wspinaczki. Zjazd do Sonderlach również nie jest świetnym asfaltem i jest bardzo szybki, jeśli nie jesteś ostrożny.
This one really only starts at wasserbourg when the slope hits and surpasses 10％ for a bit. It didn't ever cool down as much as I thought it would. A difficult climb to do, the asphalt is mediocre at best and the road narrow. Luckily there's almost nobody here, cause why would you be? So you can zigzag to avoid potholes and ride your way up this thing. The views and the quietness on top is most definitely worth the climb. The descent to Sonderlach is not great asphalt either and very fast if you're not careful.
Bardzo ładna wspinaczka, po małej spokojnej rozgrzewce, rzeczy stają się poważne w Wasserbourg, z procentami > 10, po minięciu tych stromych zboczy, reszta jest stosunkowo łatwiejsza, pomimo niektórych przejść na 8％, a niektóre sekcje do odpoczynku. konieczność.
Très belle montée, après un petit échauffement tranquille, les choses deviennent sérieuse à Wasserbourg, avec des pourcentages > 10, une fois passé ces fortes pentes, la suite est relativement plus facile, malgré des passages à 8％, avec quelques sections pour se reposer. un must.
Les paysages sont magnifiques, et le sommet est fabuleux.
c'est assez fréquenté le dimanche, nombreux randonneurs et des troupeaux de chèvres aussi
To była moja pierwsza w życiu wspinaczka kategorii 1 i nie zawiodłem się! Będąc niedoświadczonym wspinaczem, byłem nieco zaskoczony, gdy po powitalnych odcinkach o niskim nachyleniu, które stanowiły wstęp, nastąpiły dwa krótkie 12％ odcinki na końcu wioski (Wasserbourg), które oznaczały początek stromej części wspinaczki przez las. Po ożywieniu się po tych 12％ odcinkach, z przyjemnością pokonywałem strome odcinki, podziwiając ładną scenerię pod osłoną lasu. Do momentu, gdy trasa skrzyżowała się z bardziej ruchliwą drogą (Rue Col du petit ballon?), nie widziałem ani jednego samochodu czy rowerzysty (było to w sobotę we wrześniu)! Ostatnie 3 km z lasu miały znaki na boku oznaczające KMs i gradienty i z pewnością nie powinny być lekceważone. Widok na szczyt był z pewnością warty uwagi i oznaczał koniec wspaniałego pierwszego doświadczenia wspinaczkowego!
This was my first ever category 1 climb and it did not disappoint! Being an inexperienced climber, I was somewhat taken by surprise when the welcoming low gradient sections that made up the lead-in were followed by two short 12％ sections at the end of the village (Wasserbourg), that marked the start of the steeper part of the climb through the forest. After having revovered from those 12％ sections, I enjoyed making my way over the 8-10% sections while enjoying the nice scenery under the cover of the forest.
Up to the point where the route crossed with a "busier" road (Rue Col du petit ballon?), I hadn't seen a single car or cyclist (This was on a Saturday in September)! The last 3km out of the forest had signs on the side marking the KMs and gradients and should certainly not be underestimated. The view at the top was certainly worthwile and marked the end of a great first climbing experience!
Bardzo piękna i bardzo długa wspinaczka. Mieliśmy już za sobą 2 ciężkie podjazdy, co sprawiło, że było jeszcze trudniej, szczególnie w i za Wasserbourgiem zrobiło się bardzo stromo w regularnych odstępach czasu. Było super gorąco i przystanek w Auberge du Ried bardzo mile widziany! Ostatni odcinek na szczyt Petit Ballon był znów fantastycznym przeżyciem!
Erg mooie en zeer lange klim. We hadden al 2 pittige beklimmingen achter de rug, dat maakte het extra zwaar, vooral in en na Wasserbourg werd het met regelmaat erg stijl. Het was super warm en een stop bij Auberge du Ried erg welkom! Het laatste stuk naar de top van de Petit Ballon was weer een fantastische belevenis!
Przyjemna wspinaczka, nachylenie jest bardzo trudne, szczególnie na początku przy przejeździe przez wieś Wasserbourg. Osobiście całkowicie podcięło mi nogi i podszedłem do minimum. Widok ładny na koniec lasu, a droga bardzo spokojna (mimo, że była to sobota z bardzo dobrą pogodą). Zejście po stronie Sondernach jest w bardzo złym stanie!
Montée sympathique, les pourcentages sont très difficiles, surtout dès le début lors de la traversée du village de Wasserbourg. Personnellement ça m'a complètement coupé les jambes et je suis ensuite monté au minimum. La vue est jolie à la sortie de la forêt et la route était très calme (pourtant empruntée un samedi de très beau temps). La descente côté Sondernach est en très mauvais état !
Pierwsza część wspinaczki jest po dobrej drodze, ale od Ried robi się gorzej. Ostatnie 3 km oferują wspaniały krajobraz. <3<3<3
Prémière partie d'ascension sur une bonne route, ça se gâte à partir du Ried. Les 3 derniers kilomètre offre un paysage magnifique. <3<3<3
Bardzo ładna wspinaczka. Strome metry w połowie drogi do góry mogą cię jednak zmęczyć. Plusem jest to, że potem ostatnie kilometry czuć jak fałszywe płaskie. Jeśli jesteś naprawdę załamany, po stromym odcinku możesz zjeść miłą przekąskę w Auberge du Ried!
Erg mooie klim. De steile meters halverwege kunnen je wel opbreken. Het voordeel is wel dat daarna de slotkilometers als vals plat aanvoelen. Mocht je echt stuk zitten, dan kan je bij de Auberge du Ried na het steile stuk een fijne versnapering nemen!
Nie ma takiego powabu jak jego większy brat, ale jest moim zdaniem o wiele ładniejszy: brak mas ludzi na szczycie, brak komercyjnej afery, prawie nie ma ruchu i tylko kilka osób wjeżdża nim na górę. Widoki na szczycie są również oszałamiające i można się zrelaksować. Zauważcie, że gdy zaczynacie prawdziwą wspinaczkę w Wasserbourgu, najpierw jest bardzo stromy (ale krótki) odcinek na obrzeżach miejscowości, który nie jest pokazany w statystykach powyżej. Tutaj musiałem na chwilę odpuścić kolegom, ale udało mi się podnieść tempo i potem dogonić.
Heeft niet de allure van zijn grote broer, maar is in mijn ogen een pak leuker: geen massa volk boven op de top, geen commerciële bedoening, amper verkeer en slechts enkelingen die deze naar boven rijden. Het uitzicht op de top is bovendien prachtig en je kan er heerlijk tot rust komen. Let wel op: als je in Wasserbourg aan het echte klimwerk begint is er eerst een zeer steil (maar kort) stuk aan de rand van het dorp dat niet te zien is in de statistieken hierboven. Hier moest ik even mijn maten lossen, maar ik kon daarna wel weer tempo maken en aanpikken.
Wspinałem się dzisiaj. 14 fajnych kilometrów z kilkoma trudnymi odcinkami.
Vandaag beklommen. 14 leuke kilometers met enkele pittige stukken.
Piękna okolica fajna wspinaczka.
I bardzo ładny widok na górze
Prachtige omgeving mooie klim.
En heel mooi uitzicht op de top
15-07-2018: Ładny płaski podbieg 5 km, po którym wjeżdża się do wsi z 2 ołowianymi kilometrami. Następnie wkraczamy do lasu, gdzie czeka nas przyjemna wspinaczka. Wychodząc z lasu widać już szczyt, tutaj mamy piękne widoki. Nie popełniajcie błędu, to wciąż trudne kilometry do końca. Na szczycie nie ma nic innego do roboty. Zachować ostrożność na zjeździe (szuter, brak gładkiego asfaltu). Mały ruch na tej wspinaczce.
15-07-2018: Mooie vlakke aanloop van 5 km, waarna je in een dorpje komt met 2 loodzware kilometers. Vervolgens ga je de bossen in waar het lekker klimmen is. Bij het uitkomen van het bos zie je de top al liggen, hierbij heb je mooie vergezichten. Vergis je niet, het zijn nog zware kilometers naar het einde. Op de top is er verder niks te doen. Let op met de afdaling (grind, geen glad asfalt). Weinig verkeer in deze beklimming.
Mam nadzieję, że żwirek już zniknął, bo za 2 tygodnie ma się pojawić!
Ik hoop dat het grind ondertussen verdwenen is, want binnen 2 weken staat hij gepland!
Petit ballon nie jest zbyt petit! Przejechałem ją jako 2 z 3 coli, startując z Wassenbourga. Nie zniechęcajcie się stromymi krótkimi odcinkami w Wassenbourgu, po nich wpadniecie w rytm. Możesz sprawić, że wspinaczka będzie tak trudna, jak tylko chcesz.
Nawierzchnię drogi uznałem za rozsądną, choć sporo chodników, ale bez luźnego szutru. W porównaniu z innymi okolicznymi colami jest to stosunkowo wąska droga (1,5-pasmowa, w obie strony), ale zdecydowanie warto.
Jest to chyba trochę taki mini Mont Ventoux. Długi osłonięty w lesie i ostatni odcinek goły na 9% średniej.
Petit ballon is niet heel petit! Ik heb hem als 2e van 3 cols gereden, vanuit Wassenbourg. Laat je niet afschrikken door de steile korte stukken in Wassenbourg, hierna kom je wel in een ritme. Je kan de klim zo zwaar maken als je zelf wilt.
Ik vond het wegdek redelijk, wel veel plakkaten, maar geen los grind. In vergelijking met andere omringende cols is het een relatief smalle weg (1,5-baan, beide kanten), maar absoluut de moeite waard.
Het lijkt misschien een beetje op een mini Mont Ventoux. Lang beschutting in het bos en het laatste stuk kaal met 9% gemiddeld.
Wspinaczka jest w dobrym stanie, ale nadal kilka łatek luźnego żwiru. Najbardziej strome części w i za wioską były wskazane na moim Garminie jako 15%! To sprawia, że wspinaczka jest nieco trudniejsza niż się spodziewamy. Zjazd przez Sundernach jest bardzo zalecany, a potem ładnie się toczy aż do (minięcia) Munster. Ten zjazd wydaje się o wiele bezpieczniejszy i przyjemniejszy niż kawałek, który pokonuje się na rowerze z Wasserbourga.
De beklimming ligt er goed bij, maar nog steeds een aantal plakkaten met los grind. De stijlste stukken in en na het dorp werden op m'n Garmin aangegeven als 15%! Dit maakt de klim wat zwaarder dan verwacht. Afdalen via Sundernach is een aanrader en dan lekker uitrollen tot (voorbij) Munster. Die afdaling lijkt een stuk veiliger en mooier dan het stuk dat je vanaf Wasserbourg naar boven fietst.
Wasserbourg / Wihr-au-val
21 okt 2017 de beklimming vanuit Wasserbourg ondernomen. Er is onlangs aan het wegdek gewerkt. Dat heeft geresulteerd in vele plakaten op het wegdek met een dikke laag plakkerig grind. Levensgevaarlijke met afdalen. Maar ook storend tijdens het klimmen, de steentjes blijven aan je banden plakken. Wij reden die stukken door de berm omhoog.
Dus: nog een paar maanden wachten totdat het grind is ingereden.
Heerlijke klim!
Als je al 5km rustig aan het klimmen bent,voelen de 2km's aan 11% moordend aan maar je kan wel een strak ritme vasthouden en doorklimmen.
De laatste kilometers zijn nog een pak steiler dan je zou denken,maar wel te doen!
Beklimmen vanuit Wihr-au-val (eigenlijk wasserbourg). Deze klim dus Afdalen naar Sondernach (deze afdaling is het meest veilig, beter wegdek) vanuit Sodernach kan je weer naar Munster of gelijk links de platzerwasel. Petit ballon Platzerwasel is een pittige combi
Ik ga eind augustus naar de Vogezen om te fietsen, raden jullie mij de petit ballon vanuit Wihr-au-val aan of vanuit Munster?
Petit Ballon vanuit Whir au Val. Wordt mooi ingeleid met een soort interval van afwisselend steeds steilere stukken en dan nagenoeg even vlak. In Wasserbruch gaf mn garmin tussen 13 en 14% aan, in ieder geval flink heftig, ook de laatste km zijn stevig. Afdaling naar Sondernach en dan met 50 km/uur licht dalend naar de camping in Wihr terug. Superklim.
Zeeeeer zware klim voor een niet-geoefend klimmer zoals ik! Mijn 5e col was het eergisteren in 3 dagen tijd (in totaal 7 cols op 4 dagen: 1-2-3-1) en het was toch echt wel afzien terwijl de warmte het er niet makkelijker op maakte. Vanaf Wasserbourg botst ge gwn direct op een ganse muur en da blijft maar doorgaan, nooit echt grote recuperatiestukken, dus afzien tot aan de top...Maar het was wel een mooie col en echt de moeite waard om ooit eens te hebben gedaan :)
Vanuit Whir au Val 6km lekker warm fietsen op vals plat naar Wasserbourgh. Dan is het direct aan de bak, in het dorp zelf twee stukken van 12%. Kort, maar heftig. Na deze twee kilometer, want ook na het dorp is het nog even steil, vlak het af wat als een verademing voelt. Daarna wordt het eigenlijk niet meer echt zwaar. Voor mij de beste kant vanwege de steile stukken vanaf het begin. Vanuit Munster of Sondernach (de andere kant) is het allemaal redelijk geleidelijk rond de 6%.
| 7 km/h | 02:03:23 |
| 11 km/h | 01:18:31 |
| 15 km/h | 00:57:34 |
| 19 km/h | 00:45:27 |
