Mont de Sombre desde La Mine d'Or

Côte difficile (surtout la fin) mais agréable vu l’absence de trafic. Enchaînant la montée vers le Cap Blanc-Nez, après être descendu vers Escalles, je me suis régalé (à mon rythme, peu élevé).

Baantje voor 'traag verkeerd, geen auto's zichtbaar. Te midden van de velden waan je je in niemandsland. Begint rustig en eindigt met een steil stuk. Af en toe wat steentjes op de weg of sporen van landbouw maar aangenamer dan de drukke weg richting Escalles.

Jolie petite route tranquille au milieu de nulle part. Je l'ai utilisée dans les deux sens et je n'ai vu aucune voiture ... Rien que des cyclistes ... Ce qui frappe en ce mois d'août 2022, c'est la couleur : le brun de la sécheresse !
Au sommet, qu'on atteint par une rampe à 10 ％, jolie vue sur la mer et le cap Blanc Nez

Fietsend over de grote doorgaande weg (D940) duikt er aan je rechterhand ineens een klein weggetje, slechts bestaande uit 2 betonplaten met gras ertussen, het veld in. Bij het inrijden vraag je jezelf af of het wel de bedoeling is dat je hier inrijdt en of de weg toch niet ergens ineens doodloopt. Maar fiets vooral door (ook prima te doen met racefiets), want het blijkt een echte verborgen parel. Hoe hoger je klimt, hoe mooier de uitzichten worden, terwijl de weg zich met onregelmatige percentages zich voor je uit door de velden slingert. Op de top heb je uitzicht over de zee enerzijds en de boven de omgeving uittornende heuvel van Cap Blanc Nez anderzijds.

Absolute aanrader!