Przełęcz Jugowska desde Pieszyce

Una subida fresca pero larga. No es especialmente exigente. En el descenso, cuidado con la arena depositada tras la lluvia.

Una gran subida, una de las más largas de Polonia, con trece kilómetros y más de 500 metros de desnivel. Muy buen firme. Comenzamos en Pieszyce y ascendemos. Pasamos por el pintoresco Kamionki y al final del pueblo hay una serpentina espectacular y después de un rato un gran mirador. Más adelante, nos adentramos en el bosque y las vistas sólo se abren paso ocasionalmente entre los árboles. Es muy divertido subir, ya que la pendiente es muy uniforme y relativamente pequeña, sólo del 5-6％. La carretera es muy sinuosa, con muchas serpentinas. Después de unos 5 kilómetros en el bosque, entramos en un puerto donde hay un cruce de pistas y un remonte. No hay vistas lejanas en el propio paso. Es posible subir más alto, incluso hasta la cima de Wielka Sowa 1015 m.s.n.m., pero sólo en bicicleta btt. Se puede descender por la misma carretera - un largo descenso fenomenal, o bajar por el otro lado de las montañas hasta Jugów y Nowa Ruda.