Zunächst einmal ist der Name des Ortes am Ende des Aufstiegs "Cabeço do Cão" und nicht wie fälschlicherweise auf Google Maps und folglich auf climbfinder angegeben.
Diese Route, die an der Chousinha-Brücke beginnt und durch das Herz der Ortschaft Préstimo führt, ist wenig bekannt und ziemlich schwierig, weshalb ich sie bei climbfinder empfohlen habe. Normalerweise nehmen Radfahrer die bekanntere und touristischere Seite (wegen des Flussstrandes), die zufällig besser zugänglich ist.
Der Anstieg beginnt gleich nach der kleinen Chousinha-Brücke und beginnt sofort mit sehr steilen Hängen und Haarnadelkurven. Wir erreichen die ersten Häuser, und es geht sogar ein wenig bergab. Kurz darauf führt eine kleine Straße durch das Herz des Dorfes, die, sagen wir mal, eine Abkürzung zur langweiligen Hauptstraße darstellt. Es beginnt gleich mit steilen Anstiegen und engen Kurven 😬. Ein Stückchen weiter erreichen wir die Hauptstraße, die von der Flussstrandbrücke von Alfusqueiro kommt. Hier beginnen die sanfteren Steigungen, die bis zum Dorf Cabeço do Cão führen. Was für ein merkwürdiger Name 😁.
Ein Aufstieg, der von dieser Seite aus eine gute Herausforderung darstellt. Ich empfehle ihn.
Antes de mais, o nome da localidade do final da subida é "Cabeço do Cão" e não como está erradamente no Google Maps e consequentemente no climbfinder.
Esta vertente com começo na ponte da Chousinha e que passa pelo coração da localidade do Préstimo é pouco conhecida e bastante dura, por isso a recomendei ao climbfinder. Normalmente os cicloturistas vão pelo lado mais conhecido e turístico (devido à praia fluvial), que por acaso é mais acessível.
O começo é logo depois da micro ponte da Chousinha e começa logo com pendentes muito duras e com curvas em cotovelo. Chegamos às primeiras casas e a coisa acalma e até há uma pequena descida. Pouco depois há uma estradita que entra pelas entranhas da aldeia que digamos, é um atalho da aborrecida rua principal. Começa logo com grandes inclinações e com curvas apertadas 😬. Mais um pouco e chegamos à rua principal que vem desde a ponte da praia fluvial do Alfusqueiro. Aqui começam as pendentes mais suaves, que continuam até à aldeia de Cabeço do Cão. Que nome peculiar 😁
Subida que é um bom desafio por esta vertente. Recomendo.
---
First of all, the name of the locality at the end of the climb is "Cabeço do Cão" and not as incorrectly stated on Google Maps and consequently on climbfinder.
This route, starting at the Chousinha bridge and passing through the heart of the locality of Préstimo, is little known and quite tough, which is why I recommended it to climbfinder. Usually, cyclists take the more known and touristic side (due to the river beach), which happens to be more accessible.
The climb begins right after the small Chousinha bridge and immediately starts with very steep slopes and hairpin turns. We reach the first houses, and things calm down with even a small descent. Shortly after, there's a little road that goes through the village's heart, which, let's say, is a shortcut to the boring main street. It starts right away with steep inclines and tight turns 😬. A little further, we reach the main street that comes from the river beach bridge of Alfusqueiro. Here the gentler slopes begin, continuing to the village of Cabeço do Cão. What a peculiar name 😁
A climb that is a good challenge from this side. I recommend it.
Weiter mit Google
Weiter mit Facebook
Weiter mit Apple.
