Consigli nelle vicinanze
Finkenhag da Mamelis è una salita situata nella regione Colonia. Ha una lunghezza di 2.6 km, un dislivello di 74 m e una pendenza media del 2.8%. La salita ottiene quindi 35 punti di difficoltà. Il punto più alto è a 199 m sul livello del mare. I membri della community Climbfinder hanno condiviso 4 esperienze su questa salita e hanno caricato 7 foto.
Nomi di strade: Bungartsweg & Finkenhag
4.0 da Maikel1989Questa è una traduzione automatica, la lingua originale è: Olandese.Non a tutti piacerà, perché prima bisogna percorrere un tratto sterrato all'altezza del torrente. Poi si corre in modo abbastanza irregolare con panorami per lo più ampi. Non è difficile, ma ci sono alcune curve che fanno dubitare di tanto in tanto.... per saperne di più
Benvenuto! Attiva il tuo account per condividere qualcosa. Troverai un' e-mail di conferma nella tua casella di posta elettronica.
Se vuoi caricare le tue foto, devi creare un account. Ci vorrà solo 1 minuto ed è completamente gratuito.
Continua con Google
Continua con Facebook
Continua con Apple
Iscriviti con email
Non a tutti piacerà, perché prima bisogna percorrere un tratto sterrato all'altezza del torrente. Poi si corre in modo abbastanza irregolare con panorami per lo più ampi. Non è difficile, ma ci sono alcune curve che fanno dubitare di tanto in tanto.
Niet iedereen zal dit leuk vinden omdat je eerst een stuk onverhard moet ter hoogte van het beekje. Daarna loopt het vrij onregelmatig met voornamelijk weidse vergezichten. Het is niet lastig maar er zitten een paar knikjes in waardoor je af en toe toch aan jezelf gaat twijfelen.
Dalla N-278, scendere a Mamelis e attraversare il Selzerbeek/Senserbach attraverso il piccolo ponte. Dopo il ponte, si percorre un sentiero semi-pavimentato fino al grande albero e si gira a sinistra sulla strada asfaltata per la salita. Fino al bivio, si sale per lo stesso percorso del Bungartsweg. Per questa salita, si gira a sinistra all'incrocio con un breve tratto più ripido nella curva destra/sinistra. Poi si spiana ulteriormente fino al bivio (dove si gira a destra) in direzione di Orsbach. In cima, girate a destra e prendete l'ultimo falsopiano della salita di Finkenhag da Bocholtz.
Nel punto in cui si svolta a destra nel bosco, la salita varia tra la discesa e gli 8％. Nel bosco, la pendenza sale poi un bel po'. Verso gli edifici di Orsbach si appiana di nuovo.
Vanaf de N-278 afdalen naar Mamelis en via het bruggetje de Selzerbeek/Senserbach over rijden. Na de brug via een half verhard paadje naar de grote boom rijden en linksaf de asfaltweg opgaan voor de beklimming. Tot aan de splitsing beklim je hetzelfde traject als de Bungartsweg. Voor deze klim ga je op de splitsing linksaf met in de links/rechts bocht even een steiler stukje. Hierna vlakt het tot aan de splitsing (waar je rechtsaf gaat) richting Orsbach verder af. Op de top rechtsaf en nog het laatste stukje vals plat van de klim Finkenhag vanuit Bocholtz mee te pakken.
waar je rechtsaf het bos ingaat varieert de klim tussen afdalen en 8％. In het bos loopt het stijgingspercentage dan een stukje goed op. Richting de bebouwing van Orsbach vlakte het dan weer af.
Una bella sorpresa la traversata dalla strada provinciale a Simpelveld. Il manto stradale è un po' come quello della collina trasversale di Nijswiller, con croste e ciuffi d'erba in mezzo alla strada, ma ottimo da percorrere. È un po' una salita intervallata, poi leggermente in salita e un attimo dopo si spinge a fondo. La sorpresa è nella curva a sinistra, che non si vede e non si prende in velocità, perché è una curva ad angolo retto con pietre e sale dritta. Cambiate marcia il più rapidamente possibile e arriverete in cima abbastanza facilmente.
Een leuke verrassing om de doorsteek te maken vanaf de provinciale weg naar Simpelveld. Het wegdek lijkt een beetje als op de kruisberg vanuit Nijswiller,afbrokkelend en graspollen in het midden van de weg,maar uitstekend te rijden. Het is een beetje een interval klim, dan licht stijgend en het volgende moment ff flink aanzetten. De verrassing zit in de scherpe bocht naar links waar je geen zicht op heb en ook niet met snelheid kan nemen, want het is haakse bocht met steentjes en hij gaat direct steil omhoog. Zo snel mogelijk schakelen en dan kom je nog vrij makkelijk boven.
Un percorso delizioso per un guado da Mamelis a Bocholtz e la via più semplice per passare o attraversare Orsbach. La prima parte da Mamelis (qui bisogna attraversare un sentiero sterrato accidentato per passare il ruscello) è la stessa del percorso attraverso il Bungartsweg. Tuttavia, a metà strada si gira bruscamente a sinistra, poi una parte breve e abbastanza ripida e poi si appiana e si è sull'altopiano, con una vista molto bella verso Vijlen e Orsbach. Al crocifisso alla fine si può girare a sinistra e prendere la discesa rilassata e piacevole fino a Bocholtz.
Een heerlijke route om een doorsteek vanuit Mamelis naar Bocholtz te kunnen maken en de makkelijkste route langs of door Orsbach. Het eerste deel vanuit Mamelis (hier moet je even over een hobbelig onverhard paadje om de beek te passeren) is gelijk aan de route via de Bungartsweg. Halverwege sla je echter scherp linksaf, dan een kort en flink steil stukje en daarna wordt het vlakker en zit je op het plateau, met zeer fraaie uitzichten naar Vijlen en Orsbach. Bij het kruisbeeld op het eind kan je linksaf slaan en kan je de relaxte en lekker lopende afdaling naar Bocholtz nemen.
| 7 km/h | 00:22:35 |
| 11 km/h | 00:14:22 |
| 15 km/h | 00:10:32 |
| 19 km/h | 00:08:19 |
Questa pagina è migliore nell'app
