La salita di Aston Hill è in realtà una delle più grandi e difficili dei Chilterns, perché è solo una parte di una salita più grande. Per arrivare ai piedi della collina è necessario scalare una delle tre possibili vie di accesso, e tutte le vie di accesso sono salite a sé stanti.
La salita totale alla cima di Aston Hill è di circa 135 m, al pari di Whiteleaf e Kingston, ma non così ripida. La mia valutazione di 4 stelle si basa sul fatto di aver fatto prima una delle salite di avvicinamento. Stablebridge Rd inizia nel punto più basso, ma ha un semaforo all'altezza del ponte sul canale e poi si deve svoltare sulla B4009; quella dalla direzione di Wendover è un po' discontinua, ma quella da Tring è una bella salita continua senza ostacoli.
La salita si snoda attraverso il bosco e dalle parti più alte si gode di una buona vista in inverno, quando gli alberi sono spogli, ma non molto in altri periodi. Tuttavia, una volta superata la cima è tutto molto piacevole, soprattutto quando le siepi sono state tagliate e si può vedere oltre verso est.
Si può proseguire per completare il segmento Strava "Wendover 4k" che inizia all'uscita del veicolo Wendover Woods e termina al green di Cholesbury: un segmento di 2％ in discesa con un paio di brevi salite, davvero divertente da percorrere.
The climb of Aston Hill is actually one of the biggest and toughest in the Chilterns, because you it's only part of a larger climb. You have to climb one of the three possible approaches to get to the foot of it, and all the approaches are climbs in their own right.
The total climb to the top of Aston Hill is about 135m, on a par with Whiteleaf and Kingston, but not quite as steep. My 4 star rating is on the basis of having done one of the approach climbs first. Stablebridge Rd starts at the lowest point but has traffic lights at the canal bridge and then you have to turn out onto the B4009; the one from Wendover direction is somewhat discontinuous; but the one from Tring makes it a good continuous climb without obstacles.
The climb goes up through woodland, and there are views from the higher parts in the winter when the trees are bare, but not much at other times. However, once you go over the top it's all very pleasant, especially when the hedges have been cut and you can see over them to the east.
You can push on the complete the "Wendover 4k" Strava segment, starting at the Wendover Woods vehicle exit and finishing at the green in Cholesbury - a 2％ downhill segment with a couple of short uphill bits, that is really fun to ride.
Continua con Google
Continua con Facebook
Continua con Apple
