Tips nearby
Route des Américains is a climb in the region Vosges. It is 4 km long and bridges 296 m of vertical ascent with an average gradient of 7.4%, resulting in a difficulty score of 223. The top of the ascent is located at 1195 m above sea level. Climbfinder users shared 11 reviews of this climb and uploaded 23 photos.
Road name: Route des Américains
4.0 by RoyaldinhoThis is an automatic translation, the original language is: Dutch.Beautiful, quiet climb to get from the Col du Bramont to the Route des Cretes. It is quite hard work for 4 km, but nowhere very steep. I also descended it once, but I didn't like that. The road surface is rough and bumpy, which does not bother me when climbing, but at high speed it shakes me up. ... read more
Welcome! Please activate your account if you would like to share something. Look for the verification email in your inbox.
If you want to upload your photos, you need to create an account. It only takes 1 minute and it's completely free.
Continue with Google
Continue with Facebook
Continue with Apple
Sign up with email
Spicy climb that does run pretty evenly (except in the turns, that is). As long as no cars're coming, it goes well. If you have to go up the side, you do face less good road surface.... Here, you also have to have a bit of windfall with the weather....
Pittige klim die wel vrij gelijkmatig loopt (behalve in de bochten dan). Zolang er geen auto's komen gaat het goed. Als je de kant op moet, dan krijg je wel te maken met minder goed wegdek... Hier moet je ook een beetje meeval hebben met het weer...
A nice climb through the forest. There is little traffic.
Een mooie klim door het bos. Er is weinig verkeer.
Spicy climb, in the shade. But unfortunately bad road surface. This side is not recommended for descending, for climbing it goes. You have no views during the climb, but at the top it's really enjoyable. You can follow the main track towards Le Markestein (where it is flat) or to the left where it still rises towards Kastelberg
Pittige klim, in de schaduw. Maar jammer genoeg slecht wegdek. Deze kant is niet aan te raden voor af te dalen, voor het klimmen gaat het. Je hebt tijdens de beklimming geen uitzicht, maar op de top is het echt genieten. Je kan de grote baan volgen richting Le Markestein (waar het vlak is) of naar links waar het nog op loopt richting Kastelberg
It's a tough climb. Steep gradients, not many moments of respite. But it's a good sequence to do Bramont - Route des Américains - route des crêtes.
Cette ascension est difficile. De gros pourcentages, peu de moment de répit. Mais c'est un bon enchainement de faire Bramont - Route des américains - route des crêtes.
Blissfully gentle climb through a rugged green forest on a fine road. You sometimes miss views on climbs like this, but the forest is beautiful enough. Still, halfway up you get to see a kind of swamp and at the end you have a nice view of the Rothenbachkopf.
Zalig rustige klim door een ruig groen bos op een prima weg. Bij dit soort beklimmingen mis je nog wel eens uitzicht, maar het bos is prachtig genoeg. Toch krijg je halverwege nog een soort moeras te zien en aan het eind heb je mooi zicht op de Rothenbachkopf.
Beautiful, quiet climb to get from the Col du Bramont to the Route des Cretes. It is quite hard work for 4 km, but nowhere very steep. I also descended it once, but I didn't like that. The road surface is rough and bumpy, which does not bother me when climbing, but at high speed it shakes me up.
Prachtige, rustige klim om vanuit de Col du Bramont op de Route des Cretes te komen. Het is 4km lang best wel aanpoten, maar nergens heel steil. Ik heb hem ook een keer afgedaald, maar dat beviel slecht. Het wegdek is ruw en hobbelig, Daar heb je met klimmen geen last van, maar op hoge snelheid werd ik flink door elkaar geschut.
Nice climb! If you come from the Col de Bramont, you take a lot of speed with you from the descent and you are in good shape until the first bend. After that, you have to work hard. Despite the steepness, you can keep a good pace here. It was very quiet when I did it and the views through the trees are beautiful. Highly recommended.
Lekkere klim! Als je vanaf de Col de Bramont komt, neem je veel snelheid mee uit de afdaling en zit je tot de eerste bocht gebakken. Daarna is het wel wattages leveren. Ondanks de steilte kun je wel goed tempo houden hier. Het was toen ik 'm deed heerlijk rustig en de vergezichten door de bomen zijn prachtig. Een aanrader.
June 2022 Second stage of 3-stage rocket to Hohneck (not crowded forest quiet reasonable road surface no views)
Juni 2022 Tweede trap van 3 trap Raket naar Hohneck. (niet druk bos rustig redelijk wegdek geen vergezichten)
Right after the col de Bramont, you get this surprise. It is a nice narrow road, which is nevertheless considerably higher. Certainly worthwhile to cycle once.
Meteen na de col de Bramont, krijgt je deze verrassing. Het is een mooi smal weggetje, die toch flink omhoog loopt. Zeker de moeite waard om eens te fietsen.
For lovers of climbing through the woods, you should not miss this one. Road winds up nicely on a mainly quiet road. Most cars usually take the wider roads up.
The road surface is increasingly worse in recent years to be (September 2020 for the last time been). If you want to descend along this route, make sure you keep your attention there! The descent is technical but because of the bumpy road surface increasingly risky. A number of bends are difficult to see and because of the narrow road, an oncoming car is treacherous at those points.
Voor de liefhebbers van klimmen door de bossen mag je deze niet missen. Weg kronkelt mooi omhoog over een voornamelijk rustige weg. De meeste auto's nemen doorgaans de bredere wegen omhoog.
Het wegdek is de afgelopen jaren wel steeds slechter aan het worden (september 2020 voor het laatst geweest). Mocht je langs deze route willen afdalen, zorg dan dat je je aandacht er goed bij houd! De afdaling is technisch maar door het hobbelende wegdek steeds riskanter aan het worden. Een aantal bochten zijn slecht in te kijken en door de smalle weg, is een tegenligger op die punten verraderlijk.
| 7 km/h | 00:34:08 |
| 11 km/h | 00:21:43 |
| 15 km/h | 00:15:56 |
| 19 km/h | 00:12:34 |
This page is better in the app
